ROCK BAND without a doubt!!!!
Sitting with the girl whle she plays animal crossing is good too,...but that's for GAMECUBE. So I guess VIVA PINATA works as well!
Also...TETRIS SPLASH. Because I've never met a girl that didn't love aquariums & bright, colorful fishies!