Phantasy Star IV is a great RPG you can get on the Virtual console and its one of my favorite RPGs.
Also Fantasy Fantasy VI, but not sure if that on there or not.
You also got Secret of Mana which is another great RPG and Breath of Fire and Breath of Fire II which are two really good RPGs.
I...